|
|
Joined: Nov 2002
Posts: 180
member
|
|
member
Joined: Nov 2002
Posts: 180 |
Did I use that right? It's like "fiat lux", right? I was cataloging a book with the title "der werfe den ersten Stein" and was fixing the record in the database so that "der" was not an article to be skipped over but a demonstrative pronoun ("that person should cast the first stone") when I noticed the unusual form of the verb, and then I remembered a whole group of mixed nuts that worry about stuff like that, and then I remembered how long it had been since I talked to them, and how maybe that's why I've been getting too much done at work...
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154 |
Why do you suppose the word hortatory sounds rude to me? As tho' something got caught in your throat.  Welcome back birdfeed!
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
veteran
|
|
veteran
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475 |
Why do you suppose the word hortatory sounds rude to me?
I don't know why either. Just means to exhort somebody to do something.
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
Welcome home, beadfurd. Yeah, the hortatory subjunctive is a politer way of telling somebody what to do than is the plain ole imperative. I'm trying to figure out how it works in this example, though. Maybe it's just the common, garden variety subjunctive and no exhorting a tall. But, hey. What do I know? Parboly sommun'll come along and point out the obvious and you'll be vindicated.
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
a whole group of mixed nuts Ooh, ooh, can I be the cashew?
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
... but you can't make her a Republican.
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 1,819
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Joined: Jan 2001
Posts: 1,819 |
... but you can't make her a Republican.
lol. I was thinking of somethig along the lines of "but she won't support King George."
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2002
Posts: 180
member
|
|
member
Joined: Nov 2002
Posts: 180 |
Isn't that what he bought to ride around in after his bull died?
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
OH! OH! I know I oughta feel insulted, but I'm laughing too hard! 
|
|
|
|
|
Joined: Jul 2004
Posts: 72
journeyman
|
|
journeyman
Joined: Jul 2004
Posts: 72 |
Let us keep hortatory remarks to ourselves in order to keep Jackie's giggles to a minimum. Thanks.
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2002
Posts: 180
member
|
|
member
Joined: Nov 2002
Posts: 180 |
Well, I mean I can remember hearing it as "let him who is without sin cast the first stone", which sounds like the Italian Automobile Subjunctive to me.
|
|
|
|
|
Joined: Jul 2000
Posts: 3,467
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jul 2000
Posts: 3,467 |
TEd
|
|
|
|
|
Joined: Jul 2000
Posts: 3,467
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jul 2000
Posts: 3,467 |
No. Actually the Popemobile is built by Fiat. It has always been an open-air vehicle, which was never a problem until the Pope went to a few cold places, like Denver in January. His aides were rightly convinced that they needed to protect the Pope from the frigid air, so they asked Fiat to install a heating system in the royal purple vehicle.
Yep, it became known as the Purple Papal Heater.
TEd
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 1,624
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Joined: Jun 2002
Posts: 1,624 |
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
Gesundheit. I was wondering if anybody'd do that!
|
|
|
|
|
