|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,938 Likes: 3
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,938 Likes: 3 |
Diction Airy
In 1856 Samuel Hoshour reflected that students might learn new words more easily if they were presented in context rather than in long gray lists of definitions. The result was Letters to Squire Pedant, an imaginary correspondence salted with ten-dollar vocabulary words:
Dear Sir, At my decession from you; your final alloquy, and concinnous deport laid me under a reasonable obstriction to impart to you, a pantography of the occidental domain upon which I had placed my ophthalmic organs. I now merge my plumous implement of chirography into the atramental fluid, to exonerate myself of that obstriction. From my earliest juvenility, I possessed an indomitable proclivity to lead those that are given to the lection of my lucubrations, to the inception of occurrences. And it would be a dilucid evagation from my accustomary route, would I not now insist upon a regression of your mind to the locality where we imparted mutual valedictions.
Unfortunately, he gets a bit carried away. “Longevous Sir,” begins Letter IV, “The day sequacious to the vesper on which I effectuated in a certain cabaret an exsiccation of my habiliments by torrefaction, was not very inservient to the progress of a pedestrious emigrant.”
Doesn't your tongue just drool to read this aloud?
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
Joined: May 2013
Posts: 25
newbie
|
newbie
Joined: May 2013
Posts: 25 |
Indeed- Luke- salivating! I must admit, my deciphering brain struggled to glean meaning- I am feeling rather inadequate now.
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,938 Likes: 3
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,938 Likes: 3 |
You were not the only one, at least you opened and tried to read it. Good going!
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,938 Likes: 3
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,938 Likes: 3 |
If only the legal system would adhere to your dictum, as well as those who write the "fine print".
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
about six(6) years ago I spent a week's worth of wwftd entries deciphering a 'squire pedant' quote:
"Divest yourselves of your imbonity, incogitancy, and malversation; bonity is impetrable; perpend your longinquity from eupathy and the inenarrable sequences of your impreparation for the apropinquating catastrophe." - Lorenzo Altisonant (Samuel Keinfelter Hoshour), Letters to 'Squire Pedant (1850)
the words purport to be those of a visiting preacher to a camp meeting, which might be re-rendered in English along these lines:
"Quit your unkindness, thoughtlessness, and corruption; kind acts are called for; ponder your distance from good feelings and the indescribable results of your lack of preparation for the approaching doom."
-tsuwm http://home.comcast.net/~wwftd
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
(General) Lew Wallace, author of Ben Hur, wrote in his autobiography of having S. Hoshour as a tutor:
""This, you see, is a story in words of five syllables. I wrote it to show the absurdity of big words so striven after by young writers, and, for the matter of that, by many old ones as well." Taking another book, he selected a passage and had me read it aloud, saying, at the conclusion, "How clear and simple that is! Now try 'Altisonant' again." I tried, but gave it up."
- Lew Wallace quoting Professor Samuel K. Hoshour (the man behind Lorenzo Altisonant), his private teacher for a period, in: Lew Wallace: An Autobiography (1906)
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
Hoshour evidently had it on good authority that old-style preachers actually talked this way:
the worthless word for the day is: humicubation
[fr. L. humi, on the ground + cubare, to lie down] /hyu mik yoo BAY shun/ obs., rare lying on the ground, especially in penitence or humiliation
"Fasting and sackcloth, and ashes, and tears, and humicubations, used to be companions of Repentance." - Bp. John Bramhall, Hobbes' Animadversions (1658)
"He is afraid, that 'this doctrine' of fasting, and mourning, and tears, and humicubation, and sackcloth, and ashes, 'pertaineth to the establishment of Romish penance.'" - Bp. Bramhall, ibid.
"I had to submit to humicubations in abatures during my pernoctations..." - S. K. Hoshour, Letters to Squire Pedant (1856)
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,705
Members9,187
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
227
guests, and
44
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|