Hi stales,
If the replenishment on October 6 corresponds to the quantity consumed since departure, this works out at slightly more than two gallons of rum per person and day. You certainly know the naval meaning of the word "yarn".