Here's another explanation for cotton on:

http://phrases.shu.ac.uk/bulletin_board/14/messages/195.html

And, Rubrick, I'd like to know what the hell you heard that caused you to make this observation! There's no way copper is going to fill in for carbon in meaningful way in biochemical structures. Carbon is IV A and copper is VIII.