"Stranger still is that I say "mum" and write "mom"."

But yer Canajan, eh? That's what yer spozed to do.