Having thought a bit - and also consulted Wordwind's forest of rhetoric (which is well worth wandering through, BTW)
I am coming to the conclusion that to call something a cliché or a stereotype is, in fact, a metaphor.