Dear etaoin: I never heard the etymology rererring to bands that hold child in a cradle.
I always thought the ending was just a diminutive.
I found one site that mentioned Thomas DeQuincy, but I couldn't find anything that
suggested he invented the term.