Wow, it was always admissible with the editors and publications I wrote for to use indicate in the context of an ongoing quote, such as...>Smith said, "I hate red houses!" He then indicated the reason by saying or showing<...or are you just saying that indicate can't stand alone as in, 'he indicated'?