'hospitalized' isn't one I really come across - how would you use it?

Pretty much just as you would say, "I was in hospital for three weeks with an overwrought ironical gland", you would say, "I was hospitalized for three weeks with an overwrought ironical gland".