As for "statesian", am I correct in thinking that the other North American country
has the phrase "United States" in its official title? I seem to recall reading "Estados Unidos de Mexico"


I have always thought of the official title of Mexico as 'The Republic of Mexico.' but when I looked it up I was a bit confused by what I found. I looked at some English websites that refer to it as the Republic of Mexico. I also saw Spanish sites with the same. In addition to that I found some Spanish sites with 'Estados Unidos Mexicanos.' My highschool Spanish book refers to Mexico as Mexico and USA as Estados Unidos. As I recall, we always refered to USA as either EEUU or Estados Unidos in the classes.

On most of the Mexican websites, (spanish speaking) they refer to Mexico and Estados Unidos. Aparently even if the official title is Estados Unidos Mexicanos, Mexican people think of 'us' as Estados Unidos and themselves as Mexicanos.