It means "Always look the gift horse in the mouth." The Trojans paid a high price
for not looking their gift horse in the mouth, or rather in the belly.