Dear Fiberbabe: "Cordwainer" interests me in that it indicates the "v" in Cordova used to be pronounced like a "w". I have encountered a similar example in the name of a Boston doctor, Dr. Janeway. A book on genealogy said that name was derived from family of Italian merchants who settled in England very early, and were from Genoa, the name being originally "de Genove"