Lilliputian, brobdingnagian, yahoo; newspeak, big brother; catch-22; shangri-la; malaprop:

All these words originated in literary works but have taken on a life of their own. What are some other examples of this phenomenon?