It seems, however, that in all the offered specimens, that there, at least, is an inherent ambiguity in the
be- prefix


As usual, Shakespeare best expressed that ambiguity: "To be- or not to be-; that is the question".