I remember reading something recently Latin to Portuguese? that claimed that even BC Vulgar Latin was more into the auxiliary verb structure in the manner of modern Romance languages rather than the highly conjugated verbs of Classical Latin.

Course my memory ain't what it used to be But then it never really was