Here's a pet peeve:

Why, in the US, do we have an Eastern seaboard but not a Western one? Why an upper tier of states but not a lower? Why a Pacific Northwest (pleonasm aside) and not an Atlantic Northeast?