but more common, it seems in the UK is knick

There's the Noo Yorker in you coming out again, helen. I am almost certain that you ill find that poms spell "nick" the way we do, not the way the NY Knicks do.