Great posts.
As Rod pointed out there seems to be a wide scope for street names in English. Other languages don't seem nearly as adventurous. True?