I too had a problem with the things at the bottom of the sea. It took me a long time to realised that anenomes did not rhyme with garden gnomes.

I still cannot pronounce colliery - I always want to say collierely.