HOLSTER

L > R

Daily life becomes (or, is it Daily, life becomes ...)

SHORTER

(I'll be leaving as soon as I eat some shoots)