I'd be very surprised if one could go 'registrating at the towen hall'. 'She hasn't been admitting to much lately' sounds pretty awful too. Your suggestion of using the nouns 'Registration and Admissions' is definitely preferable. My bet is they don't (or didn't) exist :-)