The sounds of language change over the generations and they change over time in different ways in different languages. For an explanation of what happened in the Germanic languages see Grimm's Law. The change from the initial PIE bh in Latin was to f rather than the Germanic b. Compare Latin frater with English brother.