Having lived with domestic cats for many years my experience has been it is the male cats who mark their territory by "spraying"...both indoors and outside. Didn't know lady cats would do such a thing!