Often there is a news story about
only one or a half dozen speakers of some NA language
left.


It depends which tribes. The map in question includes Diné bizaad (or Navajo). Estimates are about 170,000 speakers. In Mexico, there are a lot more indigenous languages spoken on a daily basis.


Ceci n'est pas un seing.