I use this word several times a day, in my job, but didn't realise it was two words. Its always written as insitu. Usually to described where a patients dentures are (after surgery and returning to the ward).