we're getting into debatable terminology again (though not so complex as linguistics!) -- the term 'floppy' carried over to the smaller (harder?) disk in same way that 'dial' carried over from one generation of telephone to the next. and a hard disk or drive is the big one inside your computer!