Interesting. Soeresmus and then soer(Jackie) made me look up
sorus
Sorus is a word we use that may come from Jiddish and means a heap of trouble. I'm surprised the word also exists in English. Don't know about possible connections.

Origin:
1825–35; < NL < Gk sōrós heap (?)