Today's word has this as part of its etymology: [From Latin ... diminutive of pullus
(young of an animal) ...]

Is this why small chickens are called pullets?