For 3 the sentance might look neater if you drop the last "study" since it is obvious what results you mean.

"The purpose of a case study is not to generalize the results of the study, but rather to give good theoretical statements
based on the results."