Quote:


I had to look up Morisco; here's Onelook's quick def.:

(a.) Moresque.
(n.) A thing of Moorish origin; as: (a) The Moorish language. (b) A Moorish dance, now called morris dance. Marston. (c) One who dances the Moorish dance. Shak. (d) Moresque decoration or architecture.

(This definition is from the 1913 Webster's Dictionary and may be outdated.)

web page




Hy!Jackie! (which you must have heard a thousand times).
I think Morisco is the Spanish way to say it and Moresque closer to French. The meaning is clear eather way. Let politicions have their wars over words (apoligies for this, regocnition demanded for that, on condition of etc.)Morisco , Moresque, it's Moors (an oldfashioned word anyway) who took the pirat ways, I mean the waters.