I don't think neologism is really the word to describe such witty wordplay as "pandephonium" (the confusion that results when a cell phone rings and nobody knows whose it is) and "smorgasboredom." To use these words in everyday conversation would be to wear out a joke.