Wordsmith Talk |
About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us | |||
Register Log In Wordsmith.org Forums General Topics Q&A about words Hollywood Latin
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
De profundis clamavi ad te Domine = Out of the depths, I have cried to you, O Lord.
and,
De profundis clamere ad te domine = Out of the depths, I cry to you, O Lord.
while,
"De profundis clamo ad te domine" = boo-boo ?
No. Your second sentence is ungrammatical.
1. "De profundis clamo ad te domine" = 'I cry out to you from the depths O Lord.'
2. "De profundis clamavi ad te domine" = 'I have cried out to you from the depths O Lord.'
3. The infinitve of clamo is clamare. You could ad another verb into the mix for something like: "De profundis volo clamare ad te domine." = 'I want to call out to you from the depths O Lord.'
Ceci n'est pas un seing.
Entire Thread Subject Posted By Posted Hollywood Latin Homo Loquens 10/21/05 01:32 PM Re: Hollywood Latin zmjezhd 10/21/05 01:47 PM Re: Hollywood Latin TEd Remington 10/21/05 11:24 PM Re: Hollywood Latin Father Steve 10/21/05 11:42 PM Re: Hollywood Latin Homo Loquens 10/22/05 02:02 AM Re: Hollywood Latin TEd Remington 10/22/05 09:19 AM Re: Hollywood Latin zmjezhd 10/22/05 11:56 AM Re: Hollywood Latin zmjezhd 10/22/05 11:49 AM Re: HoLa Buffalo Shrdlu 10/21/05 02:22 PM Re: HoLa Jackie 10/21/05 11:02 PM Re: Hollywood Latin Father Steve 10/21/05 07:57 PM
Moderated by Jackie
Link Copied to Clipboard
Forum Statistics Forums16Topics13,913Posts229,371Members9,182 Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members Ineffable, ddrinnan, TRIALNERRA, befuddledmind, KILL_YOUR_SUV
9,182 Registered Users
Who's Online Now 0 members (), 854 guests, and 0 robots. Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days) A C Bowden 24
Top Posters wwh 13,858Faldage 13,803Jackie 11,613wofahulicodoc 10,561tsuwm 10,542LukeJavan8 9,919Buffalo Shrdlu 7,210AnnaStrophic 6,511Wordwind 6,296of troy 5,400
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Forum Help · Wordsmith.org