I forgot to mention - a propos of the Spanish usage, there is an organization in Canada which used to be called "Crippled Civilians" and is now called "Good Will" (or possibly "Goodwill"). It is one of those charitable organizations that raise money by re-selling donated used items.