"Now I lay me down to sleep,

But... but... but... that's different, Max! In this case it becomes a transitive verb: the object is me. [/splutter]