! http://www.webwhirlers.com/owls/
I hope this isn't a commercial or a porn site; I barely looked at it.
Sounds like it means simply that something is amiss; owls don't normally hang out in/on moss. Might take a Swedish etymology to determine the particulars of the origin.