Not to fret. We claim we start with words, and we usually end with words, and in between we often digress some considerable distance (to mix a metaphor).

My list was meant to be a starting point, not an exhaustive answer. Figurative usages may have a lot of overlap.