...and the "volume" control, if my source is accurate (and I don't see how this could be just another Urban Legend) comes from the fact that the perceived loudness coming from a loudspeaker is directly related to the VOLUME of air it displaces as the electromagnet drives the cone back and forth.

(Doesn't this whole sub-thread belong in the Joke/Antenna forum instead?)