I remembered what sparked my interest in this topic in the first place. A book titled "Dictionary of Common Fallacies" has an entry something like "there are no words that are their own opposite", and an example was 'let', as in Shakespearian terms it means 'prevent', thus Hamlet: "I'll make a ghost of any man who lets me" (go after his father's apparition).