Well, I mean I can remember hearing it as "let him who is without sin cast the first stone", which sounds like the Italian Automobile Subjunctive to me.