WW, I knew that the front of a hammer is a face, the "pony tails" you describe are nail-puller claws, and the top?
Don't know, that's where you see the eye, though, that the
handle goes through. Looking for those other words I was surprised to find that the face is on the nose instead of vice-versa, and the sides of the head are, more logically,
cheeks.