Maybe it's a concise way of putting - "A baby that makes us bounce with happiness"

On a lexical note, bouncing means healthy and lively. "A bouncing baby" could be a cliche but goes well with babies anyway. Any other word simply lacks the bounce.

That makes me wonder if there is a word for foetal movements inside the womb...