English lox and German Lachs are cognate with the Indian goddess of wealth, Lakshmi. The root has to do with reddish color and dappling.