>Partner

No it is definitely used here to mean "significant other" or, as you say, business partner. Like lots of words, it is more popular in some circles than others.