actually, the source (at least for me) would be MAD® magazine -- here's a FAQ which gives the correct spellings of other words from the MAD lexicon: http://www.wtv-zone.com/moe/moesboomerabilia/page13.html

obviously, many of these were borrowed from Yiddish.
-ron