They are butterflies too:
http://www.naba.org/chapters/nabambc/construct-group-page.asp?gr=Heliconiinae

I wonder which came first? Perhaps the flowers look like butterflies. Some do have very distinctive markings.