Might try googling WW2 poets. I'm assuming dying at age 24 in 1944 means he was killed in the war.

All I could find was Cairo Jag, Vergissmeinnicht and Villanelle something or other.