I saw and handled one of these at the International Spy Museum in D.C. a couple of months ago! They're really cool. Thanks for the reminder!
the thread heading does decode using size 3. :
"scy tala, also spelt scytale".