In reply to:

that although the Brits are enamoured of all these aextra letters, when it comes to saying them it's "whoa nelly!"

You mention this to a lady from Loo-uh-vulle?


ufda! what's this got to do with taking a name such as Raymond Luxury Yacht and pronouncing it Throat Warbler Mangrove?

[MP ref #37]