No, flicks is a term my parents use here in Aus as well - I think it refers to the fact that the action flickers past, or that you could flick through the film to see it before it went on the prgjector (or something...). As well, ads for movies - particularly those you actually saw at the cinema - were called shorts...