homely

a word which i think still retains two different meaning depending on whether you speak UK english (pretty, in simple country way) or US english (common, to the point of being ugly)